首页新闻观点拍卖收藏画廊摄影当代艺术博客监测中心图书网华东站艺术中国
艺搜专题视频艺术家网展览书画收藏论坛雅昌指数华南站English

播放次数99999 雅昌公开课 > 马库斯·吕佩尔茨《个人英雄与公众人物》 >[第1集]吕佩尔茨:做一个纯粹的艺术家

视频信息

名称:马库斯·吕佩尔茨《个人英雄与公众人物》吕佩尔茨:做一个纯粹的艺术家
 

 

        我们所看到的吕佩尔茨

 

        马库斯·吕佩尔茨,1941年生于利贝雷茨,上世纪60年代开始从事艺术创作,80年代即已经获得了国际声誉,与基弗、伊门多夫、巴塞利兹、彭克、波尔克等人共同作为德国新表现主义最重要的艺术家闻名于世,亦被誉为德国国宝级艺术家。作为国际知名的艺术家,吕佩尔茨在艺术上有着独特的个人主义追求,同时,作为杜塞尔多夫艺术学院的院长(任职期长达21年),又需要承担起带领艺术学院发展的责任,并成功地开启了杜塞尔多夫艺术学院众星云集的时代。新表现主义艺术家如:彭克、伊门多夫、波尔克、里希特这些璀璨的名字都与吕佩尔茨有着深入的交往与共事经历。这看似矛盾又充满挑战的双重身份共同成就了我们现在所看到的吕佩尔茨。

艺术家  马库斯·吕佩尔茨

        本次讲座吕佩尔茨将与大家分享他的艺术思想和长达半个多世纪的艺术探索历程与任职经历。吕佩尔茨坚信艺术家身份的重要性,如何在艺术家与艺术学院负责人,个人主义与社会责任之间做出平衡与选择?让我们一起听听他的见解。

 

        朱青生:吕佩尔茨与“绘画的复兴”

 

  朱青生:今天我们请到的这一位在世的世界上著名的艺术大师我不用介绍了,各位都知道,因为我们要找一些很有艺术影响力的人来,他就来了。他有一个展览在时代美术馆,在座的人有多少已经看过这个展览的请举手,1/3,这已经很不错了,因为我刚才告诉他,我说他必须用一点时间介绍他的作品,是因为有很多的人还没有来得及看这个展览,因为这个展览是在昨天的下午刚刚开幕,而因为开幕式的空间有限,所以当时控制了开幕式的人数,因为很多人不能到,所以今天的讲座,就是大家到现在为止还没有看到他的作品,这个展览是较好的作品,我自己非常喜欢他的小雕塑,但是他不愿意听到我说这个话,因为他认为他是一个画家。他确实是一个重要的画家,应该说是一个伟大的画家,因为他不仅自己画画画得好,而且他主持了二十六年的杜塞尔多夫美术学院当院长,当了二十六年。这二十六年中间他主要是推进绘画,他说他的院长当得很爽,他当院长的时候他从来没有耽误过他一笔画画,一笔都没有耽误过,更不要说一天更不要说几年,他就是不停地在画。

主持人 北京大学教授 朱青生

  那么他画什么呢?其实他画的一个重要的事情就是我们这次要向大家介绍的,就是他画了一个关于“绘画的复兴”,也就是说西方的绘画复兴运动代表人物就是他是领头人,他有一群人,这些人可能大家听到名字都会耳熟能详,比如里希特,比如说巴塞利兹,比如说基弗尔这些都是这个团体中的人,他是头。讲八卦,也不希望他重复,希望讲一些好玩的事情。

  我主要强调的是他的绘画……因为绘画有两条路或者有三条路,但是在西方的这条路,我们中国现在已经接受了,但是在中国的这条路是另外一条关于绘画的路,跟西方无关,在这条路上就是我们跟中国有关,我们希望他到中国来可以接触到,我们因此跟他讨论。但是我们说的西方的这条路出现过绘画的一个终结的问题,这个问题我们上次在讲霍克尼的时候已经提到过了,实际上他有两条路,就是在西方的大路中间有两条小路,不叫小路,就是有两个方面的路:一个就是特别的跟真实外界相关,一个是跟真实的外界无关,跟内心更相关,就是这两条路。他是走后一条路的典型,他也是一个虔诚的教徒,因为他的宗教精神和他对于艺术和灵魂的理解就会对于他画画一直有一种主动,有一种激发。带着这种状态,这条路是不会走完,也不会终结,本来就没有这个问题,所以他从来不承认有过“绘画终结”这个事件,他不认为绘画终结。

讲座现场 朱青生介绍吕佩尔次

  但是我们知道在整个的艺术史上,在他看来就是美国人做出来的艺术史,所弄出的一种好像别的新媒体、新方法占据了艺术主导方面的情况,他认为那是一个不对的事情,他昨天因为明确地讲了这个事,因为昨天我主持了他和中国艺术家的对话,也参加了对话,所以我就了解了他的想法。这样一来他对于本来我们希望他多谈绘画复兴的作用,其实对他来说根本不存在这个问题,只是他在关键的时候又出来引导着绘画向一个新的方向来发展,因此我们就希望今天的讲座中间让他更深入地来谈论一个艺术家个人的作用以及他在社会上的责任这样一个哲学问题。

  那么他很愿意把这个问题往前讲,而且他将要涉及到一个问题,就是说艺术的自觉性或者自由,或者它到底在人类的精神生活中间有如何的作用。这个问题他本来说是否可以讲,他以为我们到达的人主要是北京大学年轻的学生,我告诉他是的,主要是,但是不全是,因为我们有来自学校之外甚至是全国的一些有过研究的专家和艺术家在场,我更希望他能够深入地来谈这个问题,现在我们欢迎他来演讲。

 

        吕佩尔茨:做一个纯粹的艺术家

 

  吕佩尔茨:在我正式开始做报告之前,我想先读一首诗,我并不是一位学者,我是一位诗人。我想这一切都来自于关于艺术的一些感想。我是一直致力于能够摆脱这种政治的这种控制,然后我希望做一个纯粹的艺术家。不知道大家是否听过这个概念,就是我是一个波希米亚人,出生在波希米亚。我这个人总是很直率、很轻率,不愿意承担责任。有时候也会说谎,总是很大胆。每天说话都不一样,一切都是因为我是一个艺术家,我并不是一个学者,也不是政治家。基于我刚才提到的这些引发很多问题的独特的个性,我觉得自己说话总是很对,不管是在什么时候,然后关于什么,我说的话我觉得总是对的。我们现在开始读一首诗,我写的一首诗:

吕佩尔茨和大家分享自己的诗

        “白昼无法与黑夜独处,也许……;

        漂浮的记忆,逝去的时光、延绵的思绪;

        失去的土地,飞向阿卡迪亚,跌入梦乡;

        蔚蓝的山脉,星辰和钻石在白昼也闪闪发光;

        花瓣在风中飘舞,轻抚着爱人的脸庞。

        这是谬斯女神的世界,

        一个充满神曲和诺言的世界。

        到歌声与梦境的世界去,

        那里歌唱永不停息,

        时间永远流淌。

        那里被艺术所怀抱、

        赋予生命以永恒。

        在变幻无常中,

        幸福是一件艺术品,传承千年,

        像常春藤缠绕着历史。

        所有这一切,都是这个世界留存下来的,

        幸福的花朵和美妙的思想。

        对未来的承诺,我们所有人都将知晓。“ 

        (翻译:张晏,高毅)

 
上传日期:2016年03月10日

推荐视频